Italian Language Specialist

Hello!   I hope all is well.    I have a client who is looking for an Italian Language Specialist.    Do you know anyone that you would recommend for this job?   If so, please pass my information.  It's an urgent need that will be filled quickly so time is of the essence!
Client located in downtown Seattle
40 hour per week, Monday thru Friday job
Will have to go into the office (it's a cool office, an old bank with vaults)
Pay rate: $22/hour
Length: 9/1/2012 - 1/31/2013

This position will be working on the Reinvigoration project supporting the Metadata team.  Technology company with a web-services offering.


?          Translate new terms from English into German
?          Review existing translations from English into German
?          Manipulate and compare lists of terms against existing vocabularies
?          Identify the best terms and more up to date synonym per concept for image retrieval purposes
?          Address reports on zero results
?          Provide language support for the search in German

View Erin Belling's  LinkedIn profile

?          2 years? experience working with controlled vocabulary or terminology databases
?          4 years? experience translating texts into German
?          Understanding of search engines and internet research
?          Native speaker of German
?          Fluent in English
?          Experience with bulk, text manipulation in Excel, Access or SQL
?          Familiarity with keywording, metadata, or records management
?          Familiarity with stock photography or digital asset management
?          Affinity for detailed work
?          Ability to focus in an open environment
?          Good visual interpretation skills
?          Broad cultural knowledge and awareness, including popular culture
?          Good communication skills

Erin Belling  View my profile
Business Development Manager - Seattle
Harvey Nash - The Power of Talent
Mobile: 206-227-5239
Follow Harvey Nash USA  on Follow us on Facebook Follow us on Twitter


Post a Comment

Popular posts from this blog

Northwest Italian Radio Show